Название: Rumble / Грохот
Дата выхода в России: 22.01.2014

Описание серии:
Стивен и его коллеги стажеры из Ультра предоставляют испытание для Джедикая чтобы увидеть обладает ли он способностями стать агентом Ультра, правда не каждому импонирует работать в команде. Каре предстоит вчера с таинственным гостем из ее прошлого. Рассела отправляют в опасную разведывательную миссию, которая может вызвать стычки в группе Людей Будущего. Джону необходимо разобраться с резким изменением цен на ценные бумаги.